Content marketing services in Vietnam

Always-on content that makes global brands matter to Vietnamese audiences. Our team plans, creates and publishes editorial content that will resonate with a Vietnamese audience.

It's a free, no-strings chat. We'll reply within 1-2 business days.

Trusted by global brands

  • Netflix
  • Bundesliga
  • Nord Anglia Education
  • Manchester City
  • adidas

Our video content was nominated for Best Video Series at the International Content Marketing Awards 2026. See the nominated series

Services

What's included in our content marketing services

Our content marketing services include everything you need to keep publishing in Vietnam, not just for one campaign. Hire a full and bespoke team as your own content arm, or just the parts you need.

  • Content strategy and planning

    A content plan built for the platforms Vietnam uses most, with a clear job for every channel, from TikTok, Facebook and Zalo to YouTube and email. We pick a few clear themes for your brand, so your audience and search engines start to link those topics with you. Facebook and Zalo each reach almost 80 million people in Vietnam, and TikTok reaches 76 million adults . (DataReportal 2026)

  • Market and consumer research

    We research your audience through focus groups, competitor reviews and social listening, so you know what they care about and what they're tired of hearing. All of it happens before you spend a single dollar on content.

    Market research services
  • Brand storytelling and messaging

    We shape the story, voice and key messages that make Vietnamese audiences care. Then we test them with real consumers before launch, so you go to market with words that work.

  • Content writing, SEO and AI search

    Articles, blogs and web copy in English and Vietnamese, planned around how Vietnamese people really search, including searches typed without accent marks. Kept accurate and ranking with regular updates. We can help turn your ideas into engaging content that ranks on Google search and gets cited in AI answers.

  • Video production, audio and podcasts

    Storyboarding, shooting and editing short-form and long-form video for TikTok, Reels and YouTube, each cut for the platform it lives on. Plus podcasts and audio series, from the idea and guests to recording and publishing, with every episode cut into clips for social. We make our own show, "You Don't Know Vietnam", so we know what it takes.

  • Social media content and management

    Regular posts, social graphics and a Vietnamese-speaking community team on Facebook, TikTok, YouTube and Instagram, all designed for small screens and Vietnamese text. We don't just schedule content. We reply to comments and messages the way a local would, turning casual followers into a loyal fanbase.

    Social media marketing services
  • Editorial newsroom

    An in-house team on a rolling calendar that turns what Vietnam is talking about today into on-brand content, fast. We plan around your launches, national holidays, cultural moments and big sporting events, when attention peaks and the right post can travel much further. We can also launch and run a media brand of your own, such as a magazine, social channel, podcast or video series.

  • Distribution, PR, influencers and live

    PR in the Vietnamese press, KOL and KOC partnerships, the Facebook groups your audience already trusts, and livestreams on Facebook and TikTok. Your content reaches people beyond your own followers.

  • Content operations

    Content calendars, workflows and approvals that keep everything moving. Head office signs off in English and the local team publishes in Vietnamese, so nothing gets lost in translation or stuck waiting for sign-off.

  • Reporting and ROI

    Clear, concise reports in English covering every platform and format, from social and video to articles, podcasts and newsletters. Each one links your content to audience growth, engagement, leads and sales, measured against Vietnam benchmarks.

The basics

Content marketing services that win millions of new followers

Content marketing services cover the planning, creation, distribution and measurement of content that builds an audience for your brand and turns that audience into customers. Instead of paying for attention one ad at a time, you earn it with content people choose to read, watch and share, from articles and social posts to video, design and print.

Three boys riding one motorbike through Ho Chi Minh City traffic, with pink rings spreading out behind them

Benefits of content marketing for a brand new to Vietnam

  • Win followers before you sell

    When you enter a new market, nobody knows your name yet. Great content gives Vietnamese consumers a reason to follow you before they buy.

  • An audience you own

    Content builds an audience you own. People who follow your brand see what you post again and again, without you paying for every view. Each article, video or post keeps working long after it goes out.

  • Lower costs, more trust

    Over time, that audience brings in customers at a lower cost than ads alone. It also builds the trust a new foreign brand doesn't arrive with, because people have seen what you have to say before they're asked to buy.

A woman in a conical hat standing still at a Hanoi kerb while motorbikes pass behind her

What you get

What always-on content marketing does for your brand

Most brands post in bursts: a launch, a campaign, then silence. Always-on content marketing keeps your brand in front of Vietnamese audiences on a steady schedule. Your earned attention and relevance compounds over time and you don't have to start again with each campaign.

  • Your own publishing and media arm

    A team that publishes for your brand on a schedule that suits you, instead of going quiet between campaigns.

  • A team that fits around yours

    Add us as a bolt-on to your marketing team, or let us build, hire and manage a dedicated team for you.

  • Followers who stay

    Super fans, followers and subscribers who stay with you, so you don't pay for every view.

  • Engaged, local audiences

    Content that feels like it's made in Vietnam. It connects more, so people comment, share and come back.

  • More leads and sales

    Content tied to your commercial goals and measured in real audience and subscriber growth, not just likes.

  • Earned media and brand awareness

    Stories strong enough for Vietnamese press and partners to pick up, so more people know why you matter.

Local insight

Why content marketing in Vietnam needs local insight

Translating content for Vietnam isn’t the same as creating content for Vietnam. It takes hyper-localisation to get the humour, tone, cultural nuances and platforms right.

  • We start with research

    Focus groups, competitor reviews and social listening show us what your audience cares about before you spend.

  • Insight becomes content

    What we hear shapes what we make. For Bundesliga, that meant a 10.49% engagement rate against a 3.81% Vietnam average. (We Are Social)

  • It keeps you compliant

    Since 1 January 2026, paid posts must be labelled and foreign advertisers need a licensed local firm. We handle both. (Viet Nam News, June 2025)

A young man standing in front of teal shutters on a yellow wall, with a hook mark curling above his head

Where we work

Content marketing services for brands in Vietnam

  1. Brands entering Vietnam

    Coming from the UK, US, Singapore, Australia or Europe? We help you launch with the right positioning, platforms and partners, so your first year builds an audience instead of burning budget.

  2. Brands growing in Vietnam and Southeast Asia

    Already in the region and ready to grow? For Nord Anglia Education, we help them tell school stories not only in Vietnam, but across Southeast Asia and India.

  3. Global brands that want an outsourced editorial content team

    Need a content team for any market? We work as your outsourced newsroom, as we do for global sports partnerships, with English sign-off and handovers that fit your time zone.

  4. Vietnamese brands ready to build an audience at home and beyond

    Already a known name here? We become your always-on publishing team, so your brand keeps showing up between campaigns and builds an audience you own in Vietnam or overseas.

Our process

How our content marketing process works

  1. Understand

    We learn your business, goals and audience, then test your brand with real Vietnamese consumers before you spend on content.

  2. Strategise

    We choose the platforms, formats and messages that fit, and agree the KPIs you'll report to head office.

  3. Create

    Our newsroom writes, shoots and edits in Vietnamese and English, with clear sign-off steps so nothing surprises you.

  4. Report

    You get English reports that show exactly what your content achieved: audience growth, engagement and business results, measured against Vietnam benchmarks.

  5. Evolve

    We double down on what works, drop what doesn't, and adjust the plan as your audience and the market change.

Case studies

Results for our clients

Every project below started with research into a Vietnamese audience and ended with numbers we can show you. Our content marketing has grown social media followings for Netflix, Bundesliga and Nord Anglia Education, and turned fans into buyers for Ecopark.

All case studies

From the Bundesliga case study

18K reactions within hours

One Marco Reus meme, written for Vietnamese football humour and posted while the moment was hot.

Bundesliga image card of Marco Reus with his head poking out of the ocean, next to the Den music video it riffed on
Our card (left) riffed on rapper Đen's music video, the #1 trending video on YouTube in Vietnam at the time (right).

Your brand could be our next case study

Tell us what you're working on. A strategist will get back to you within 1-2 business days with a few ideas.

Get ideas for my brand

Industries we create content for

Industry-specific content marketing in Vietnam

Football fans, Netflix viewers, parents choosing a school and first-time home buyers all use social media differently. Our sports, entertainment, education and real estate content marketing starts from how each of these audiences thinks, then shows the results.

Clients

Why brands choose We Create Content

Global brands choose us as their content marketing agency in Vietnam because we pair local insight with the editorial standards their head office expects. We localise every campaign for the Vietnamese market and stay with you long term, so your content gets sharper every month.

Big brands trust us

See our case studies
  • Netflix
  • Bundesliga
  • Nord Anglia Education
  • Manchester City
  • Sporting News
  • Mansion Sports & Entertainment Group
  • adidas
  • Chevrolet
  • British Council
  • Vespa
  • Werder Bremen
  • Dugout
  • USAID
  • Plan International

From streaming and football to schools and property, these brands trust us with their content in Vietnam.

Questions

Content marketing services FAQs

Still have a question?

Talk to a strategist. We reply within 1-2 business days.

Book a free consultation

What do content marketing services include?

Everything it takes to plan, make and share content that grows your audience: strategy and research, brand storytelling, writing and SEO, video and podcasts, social media and design, PR and influencer partnerships, plus reporting that shows what worked. At We Create Content, you can use the full service or just the parts you need. See what's included.

What's the difference between content marketing and advertising?

Advertising rents attention. Your message reaches people only while you pay for it. Content marketing earns organic attention with articles, videos, posts and podcasts that people choose to read, watch and share, and it builds an audience you own over time. We often run both for clients, because good content makes ads work harder too.

What does a content marketing agency do that an in-house team can't?

An agency gives you a full team from day one. At We Create Content, that means strategists, writers, designers, video producers and community managers in Hanoi, plus a newsroom that reacts to what Vietnam is talking about the same day. Building all of that in-house takes time and budget. We also bring what we've learned from working with global brands in Vietnam, so you find out sooner what works.

Can you work with our in-house team or global agency?

Yes, and many of our clients work this way. We can lead on Vietnam while your team or global agency sets the brand direction, or we can take on just the parts you need, such as video, social media or Vietnamese content. We agree at the start who does what and who signs off, so nothing falls between teams.

How do I choose a content marketing agency in Vietnam?

Look for case studies with real numbers, a team that works in both Vietnamese and English, and reporting that head office can read. Ask who will actually do the work and how fast they can respond to trends. We Create Content has grown audiences for Netflix, Bundesliga and Nord Anglia Education, and our results are on this page. See our results.

How much do content marketing services cost in Vietnam?

We don't sell fixed packages. Every plan is built around your goals, with one monthly fee agreed up front and no hidden costs, so your budget doesn't move from month to month. The fee depends on the number of platforms, the volume of content, whether you need one or two languages, video production, community management and paid PR. Most engagements run for a year, with budgets typically starting from around US$5,000 a month. Tell us your goals and we'll come back with a proposal.

How long does content marketing take to show results?

Engagement on social media can move within weeks. Search rankings and a loyal owned audience usually take at least three to six months. We agree early milestones with you, so head office sees progress long before the big numbers arrive.

How do you measure content marketing ROI?

We tie content to the goals you report on: audience growth, engagement against Vietnam benchmarks, website traffic, leads and sales. Using Google Analytics 4, platform data and your CRM, we show which content drove results, then move effort towards what works.

What platform matters most for content marketing in Vietnam?

The top three are Facebook, TikTok and Zalo, and each matters for different jobs. Facebook has the widest reach and suits conversation and community. TikTok drives discovery, especially with younger audiences. Zalo is where people message brands directly, so it works for customer service and CRM. The right mix depends on your audience, and we set it in your content strategy.

Do you create content in Vietnamese and English, and who approves it?

Yes. We write and produce in both languages, and we transcreate rather than translate. You choose the sign-off flow. Often head office approves the English version and your local team or ours checks the Vietnamese, so you always know what's going live.

Do foreign brands need a local partner to run content and ads in Vietnam?

If you run paid ads, yes: the revised Advertising Law requires foreign advertisers to work with a licensed local advertising firm (see Local insight above). Even for organic content, a local team helps you get the language, platforms and paid-post labelling right from the start.

Get in touch

Ready to grow your audience in Vietnam?

Tell us where you are and what you need, and a strategist will get back to you with a few ideas for your brand.

We reply within 1-2 business days